Donnerstag, 29. Oktober 2009

Muchisimas Gracias a mis papas!



Heute habe ich das Paket fuer meine Mannschaft, was diese Woche von meinen Eltern angekommen ist, mit zum Schulhandball genommen.
Alle haben sich sofort auf die Suessigkeiten gestuerzt und innerhalb eines Momentes war alles aufgegessen! Ich soll natuerlich von der Mannschaft "Muchisimas gracias a mis papas" sagen und so einen guten (und schoenen) Handball haben sie noch nie gesehen. Alle waren total begeistert und haben auf spanisch "ein Hoch auf Levis Eltern" gesungen. Die Karte haengt jetzt am schwarzen Brett der Schule und alle wollen mich besuchen kommen, weil dort so ein schoener Strand abgebildet ist.
Danke Mami und Papi!

Montag, 12. Oktober 2009

Mis dulces 16 !!!



Erstmal vielen lieben Dank fuer all die lieben Glueckwuensche.
Und an all diejenigen, die mir Briefe oder Pakete geschickt haben ebenfalls lieben Dank, ich habe mich wirklich rieeesig gefreut!!!

Gestern haben wir dann meinen Geburtstag relativ gross gefeiert mit 55 Gaesten. Es war wirklich fuer mich ein wunderschoener Abend und der Hoehepunkt war die Ueberraschung, die meine Freunde fuer mich vorbereitet hatten: Die Videos aus Deutschland!!!! Ich haette nieeemaals mit so einer tollen Ueberraschung gerechnet!!!! Aber seht selber...



Nach dem Video und vielen Traenen haben die Maedchen mir ein Gedicht gewidmet, mir ein Fotoalbum geschenkt und einen Bilderrahmen. Wunderschoen!!!
Danach hat Simplus, die Band von meinem Bruder, accustico gespielt.
Bei meinem Lieblingslied "No aguanto mas" durfte ich dann sogar mitsingen...

Bis um 6 wurde dann getanzt und gefeiert, es war wirklich sehr schoen.


Meine Mama und ich



Einer der 5 Tische



Jose, ein Freund vom Salsa, und ich



Simplus



Meine 3 Torten



Ich beim Kerzen auspusten



Donnerstag, 8. Oktober 2009

CAMPEONAS DE LA PROVINCIA SANTA CRUZ



Am Sonntag morgen um 8 sind wir mit der Schulhandballmannschaft
zum Provinzturnier aufgebrochen, was in Caleta stattfand.
Da wir noch eine Mannschaft aus Calafate abholen mussten, kamen wir totmuede aber sehr gut gelaunt um 21 Uhr endlich in Caleta an.
Zusammen mit 30!!!! anderen Maedchen haben wir unser Zimmer bezogen
, das mit Hochbetten vollgestopft war, so dass man sich kaum bewegen konnte- typisch Argentinien. Aaaber immerhin war es damit sicher, dass wir sehr viel Spass haben werden wuerden und dafuer umso weniger Schlaf.
Am naechsten Morgen ging es um 12 mit dem ersten Spiel gegen Pico Truncado los. Nach der ersten Halbzeit lagen wir mit 2 Toren vorne, obwohl wir gruselig schlecht gespielt haben, die Gegner allerdings auch. Gewonnen haben wir dann mit einem Tor, worueber wir uns kaum freuen konnten, weil wir wirklich schlecht gespielt haben. Aber immerhin: Der Anfang war geschafft.

Am naechsten Morgen ging es dann gegen Calafate weiter, wo wir gleich einen 5-Tore-Vorsprung vorgelegt haben. 18:16 haben wir dann gewonnen, wobei das Spiel wirklich gut war.
Um 18 uhr stand dann das 2. Spiel des Tages gegen S
an Julian an. Das Spiel war schrecklich brutal und es gab kaum einen Moment, wo die Gegner komplett waren, weil immer jemand mit 2 Minuten draussen sass. Mir selbst wurde die Wange aufgekratzt, musste zum Arzt, weil mein Finger gestaucht ist und meine Knie sind dunkelblau. Immerhin haben wir mit 3 Toren gewonnen.

Das letzte Spiel gegen Caleta war das Wichtigste, bis uns die Organisation Felicitaciones gewuenscht hat, dass wir ja schon Meister waeren, egal wie das Spiel ausgehen wuerde. Da ich die Schiene vom Finger eh schon zu frueh abgemacht hatte, habe ich trotzdem gespielt.
Also fingen wir das Spiel halb feiernd an, was uns bis zur Halbzeit einen 7 Tore Rueckstand verursacht hat. Nach einer lauten Ansage unserer Trainerin haben wir uns dann wieder gefangen, aber trotzdem mit 3 Toren verloren. Halb so schlimm, den Rest des Tages haben wir beim Grillen, bei der Siegerehrung und im Bus feiernd und singend verbracht.

Nun bin ich totmuede, aber gluecklich :)























Samstag, 3. Oktober 2009

2 "C"

Meine geliebte Klasse


Von links vorne: Pochi, Bel, Eve, Braian, Gabi, Ivana ich und Guille, Meine Reihe!



Ceci (meine Preceptora), Gabi und ich



Gabi und ich
("Levke, ich liebe dich")



Bels Auge und das meine




Meine Reihe und Precepor Macy und Preceptora Ceci



Harry und ich



"Levke: Danke, dass du bei uns bist! Dass du mit uns Momente teilst! Dass du in unseren Herzen bist! Wir lieben dich!"
(Mir faellt es wirklich schwer, deutsch zu sprechen!)


Campeonas! / Felices 7 meses!



Campeonas!!!
Seit 2 Monaten ungefaehr haben wir um die Schulmeisterschaft von Rio Gallegos mit 16 anderen Schulen gespielt. Im Halbfinale waren wir knapp mit einem Tor gescheitert, allerdings hat die Torhueterin der Gegner in 2 Mannschaften gespielt, weshalb das Halbfinale letzten Samstag nachgeholt wurde.
Bis 5 Minuten vor Schluss lagen wir mit einem Tor zurueck, haben dann aber nach einem gehalten 7-Meter und 2 Tempogegenstoessen sehr gluecklich mit einem Tor den Sieg geholt!
Das bedeutete dann, dass wir uns fuer das Final am naechsten Abend qualifiziert hatten.

Auch das Finale war durchgehend knapp, mal lagen wir mit einem vorne, mal die Privatschule Salesiano. Die letzten 8 Minuten haben wir uns dann einen 3 Tore Vorsprung geholt, der bis zur letzten Minute bis auf ein Tor schmolz und wir so den Sieg ins Ziel geschaukelt haben!!!
CAMPEONAS!!! Die naechste Stunde haben wir feiernd in der schon leeren Sporthalle verbracht.
Unser Gewinn bestand aus Tshirts und der Reise zu den Provinz-Meisterschaften nach Caleta (8 Stunden von hier entfernt).
Also fahren wir schon morgen los um die Provinz-Meisterschaft zu holen. Und ganz nebenbei noch eine Woche schulfrei.. :) :) :)

________________________________________________________




Nuestros 7 meses en Río Gallegos!!!
Am 1. Oktober haben wir (Emma Finnland, Emi USA, Rannva DK, Lauren NZ und ich) unser 7 monatige-Jubilaeum hier in Río Gallegos gefeiert- wir konnten gar nicht glauben, dass die Zeit sooo schnell vorbeigegangen ist!
Auf jeden Fall sind wir schoen in ein gutes Restaurant Abendessen gegangen, was suuuper lustig war, und erst um 1 mit dem Nachtisch beendet wurde.
Mir ist klar geworden, dass nun nur noch Oktober, November und ein bisschen Dezember bleibt- viel zu wenig!!!!!
Der letzte Abschnitt meines Auslandsjahres hat nun begonnen und nach wie vor bin ich total hingerissen, ob das gut ist oder nicht.
Auf jeden Fall werde ich versuchen jeden Moment hier zu geniessen!!!!